Quadradinhos de nozes e açúcar mascavo

Adoro o verao, as noites calidas que convidam a passsar mais tempo fora de casa. Ainda mais agora que nao esta aquele calor abafado de Dezembro e Janeiro. A tardinha corre uma brisa linda que convida a tomar um café ou um suco ao ar libre. Fiz estes quadradinhos de açúcar mascavo super faceis e deliciosos.
Fiz um café  na maquina de expresso que ganhei de meu marido (lindo) e acompanhei com estes bocadinhos.
Felicidade? Sim, sao estas pequenas coisas , mais um dia ensolarado, que fazem que as simples coisas da vida  me estampem um sorriso no rostro.

 

Ingredientes  120g de manteiga  225 g de açúcar mascavo  1 ovo  150g de farinha com fermento  85g de nozes picadas Açúcar de confeiteiro para polvilhar

Modo de fazer Pre aqueca o forno Coloque em uma panela o açúcar mascavo e a manteiga Esqente a fogo baixo até que o açúcar esteja dissolvido Deixe um minuto mais e retire do fogo Deixe esfriar por 10 minutos. Acrescente o ovo a essa mistura e adicione a farinha peviamente peneirada Misture com as nozes picadas Coloque a mistura em uma forma quadrada de tamanho medio (untada) e leve ao forno por 20 a 25 minutos. Deixe esfriar por alguns minutos e corte em quadradinhos, polvilhe com açúcar de confeiteiro

En Espanol, por favor :




Me encanta el verano, las noches calidas  nos invitan a pasar mas tiempo afuera. Con más proposito ahora que yá no hace aquel calor agobiante que  pasamos en Diciembre y Enero.A la tardecita se levanta una briza que invita  a tomar un café o un jugo al aire libre . Hice estos bocaditos de azúcar mascavo  que son supér faciles, rapidos y deliciosos. Me prepare un café en la maquina de expresso que me regalo mi marido (lindo!!) al que  acompañe con estos deliciosos cuadraditos .
¿Felicidad? Si, son estas pequeñas cosas , sumadas a un dia lindo de sol, que hacen que las simples cosas de la vida   valgan la pena y  se me  estampe una sonrisa de pura felicidad.
 

Ingredientes  120g de manteca  225 g de azúcar mascavo  1 huevo  150g de harina leudante  85g de nueces picadas Azúcar talco para espolvorear

Modo de hacer: Pre caliente el horno En una cacerola junte el azúcar mascavo con la manteca  caliente a fuego bajo hasta que el azúcar este disselto  Deje un minuto mas  y retire del fuego Deje enfriar por 10 minutos. Añada el  huevo a la mezcla anterior y adicione la harina  previamente tamizada Mzcle con las  nueces picadas Ponga la mezcla en un molde quadrado de tamaño medianto (untada)  lleve al horno por 20 a 25 minutos. Deje enfriar por algunos minutos y corte en quadraditos, espolvoree con azúcar talco