Depois de um longo inverno...

..finalmente estou de volta.Tenho recebido varios e mails me perguntando  quando voltaria.Agradeco a todos.Finalmente o dia chegou. Mas antes deixe-me contar como isto aconteceu.Tudo comecou porque queriamos ter um patio maior aonde pudessemos receber amigos e jantar nas noites quentes de verao. Tudo parecia muito facil nos projetos, tira um quarto daqui coloca acolá .Elimina uma parede daqui, constroi um banheiro lá , outro em suite, aumenta o quarto principal, e pronto o patio apareceria num passe de magica.
Mas nao foi nada disso. Foi estressante, duro,demorado. Dias em que estava contente, dias que estava frustrada com a sensacao de que a obra estava atascada Seis meses de obra,que finalmente acabaram e estou muito contente com o resultado.
Assim ficou o patio  e quero compartir com voces e agradecer pela paciencia.também.



Também armei um escritorio meio estudio aonde pretendo tirar  fotos e usalo como lugar de trabalho. E pensar que era um banheiro enorme e que achava que era um  espaco mal aproveitado- mal aproveitado.

 

Mais uma vez agradeco a paciencia e , estarei voltando com receitas novas que tenho testado nestes meses e que sei que  vao gostar

En Español, por favor :

Despúes de un largo invierno...

...... Finalmente he vuelto.He recibido varios mails preguntandome cuando retomaria el blog, les agradesco a todos y finalmente el dia llego. Pero dejen que les cuente lo que paso. De hecho todo empezo, porque queriamos un patio al fondo para disfrutar en verano, recibir amigos y hacer algun asadito que otro.La verdad que todo parecia muy facil en el projecto.Sacar un dormitorio, remplazarlo,  sacar algunas paredes , hacer baños nuevos y aumentar nuestro dormitorio Y voilá . asi como obra de magica tendriamos nuetro patio . Pero la realidad fue otra , Estress , frustracion , algunos dias de alegria y otros de puro desespero. Fueron seis meses de lo mismo. pero bueno todo tiene un final, Y si bien, todabia faltan detalles , esta terminado. Les dejo acá  unas fotos para que vean como quedo nuestro patio, es una felicidad poder disfrutarlo

Aprovechamos tambien para transformar un baño grande ( que me parecia un desperdicio de espacio tener un baño tan grande) hicimos otro menor  aprovechando un final de corredor tambien muy desperdiciado , en un estudio para que lo usemos para trabajo y tambien para mis fotos..

Les agradesco nuevamente por la paciencia y estare posteando nuevas recetas a la brevedad. Pues este tiempo me sirvio para testear nuevas y deliciosas recetas . Que tengan una buena semana