16 Jan 2009

Visitas e ferias

Estou com visitas em casa esta semana. Minha sobrinha e irma estão me visitando E muito bom estar com elas aqui e matar um pouco da saudade Confiteria las Violetas - Journey to the past - Cafe Tortoni Temos passeado muito e “descoberto” novos lugares Também as levei pelas confeitarias tradicionais da cidade como as Violtas e o Café Tortoni, este ultimo reduto de intelectuais como Borges e muitos outros Confesso que não tenho cozinhado muito, pois estamos passeando a maior parte do tempo Brownies Brownie Mas, tanto minha Irma, quanto a minha sobrinha são loucas por chocolate assim.fiz para elas um bownie que acrescentei pedacinhos de chocolate branco picado e cerejas ao marrasquino, elas comeram tudo e com gosto Minha sobrinha é uma linda menina de 15 anos que adora desenhar, línguas exóticas, escutar musica e assar biscoitos, exatamente como a tia Amanha sairemos de férias por um par de semanas Nos voltamos a encontrar em alguns dias Beijos a todos En Español, por favor Esta semana estoy con la visita de mi hermana y sobrina la verdad que estoy muy feliz por eso. Hemos paseado bastante y visitados lugares, y, a pesar de que esta no es su primera vez por estos lados hemos descubiertos muchos lugares interesantes Confiteria las Violetas - Journey to the past - Cafe Tortoni También las lleve por las confiterías tradicionales de Buenos Aires, como las voletas y el Café Tortoni. Este ultimo reconocido por se reducto de la elite intelectual de antaño, por personajes como Borges y otros. Brownies Confieso que no he cocinado mucho estos días, pues hemos comido afuera la mayoría de los días. Pero, tanto a mi hermana como a mi sobrina les encanta el chocolate les hice un Browne que agregue chocolate blanco picado y cerezas al marrasquino, les gusto muchísimo y lo comieron todo Brownie Brownie Mi sobrina es una linda chica de 15 años que le gustan los idiomas exóticos, leer dibujar y hacer galletitas exactamente como a su tía Mañana partiremos de vacaciones por algunas semanas, asi que nos vemos en unos dias

15 comments:

Heloísa said...

Sylvia,
Que fotos lindas!
E que saudades das cafeterias de Buenos Aires.
Sabe que, embora eu, nas minhas idas a Buenos Aires sempre programe uma visita à Las Violetas, ainda não a conheço. Pelas suas fotos parece ser um lugar bem agradável, não?
Boas férias!
Beijo
Heloisa

EU MULHER said...

Que saudade que deu de Buenos Aires... Principalmente do Café tortoni.


Um beijo

laila said...

ai Syl q dleicia ... aproveitar a companhia da irma e sobrinha... ahcerto curte mesmo e deixe as panelas pra um momentoi mais sozinha.. bjao

ameixa seca said...

Esse brownie está pecaminoso :)
Boas férias e óptimos passeios!

cibercuoca said...

Hola Sylvia, que pases muy felices vacaciones junto a tu familia y sigan disfrutando.
Besos

Me encanta Las Violetas y El Tortoni

Mar said...

Percibo que estás disfrutando de unos lindísimos días en compañía de tu familia recorriendo lugares imperdibles de Bs.As.
Tus brownies se ven super golosos y tentadores, tu sobrina no querrá dejarte!
Que pasen unos días maravillosos de descanso!!!, un beso, Mar

La cuina vermella said...

Felices vacaciones preciosa. Cuídate!

Agdah said...

Sylvia, feliz ano novo e aproveite bem as férias.

Kako said...

Sylvia, que recuerdos!!!, ya estoy en casa y en mi pasada por BsAs disfruté de muchos de los lugares que tu mencionas. Te quería agradecer tambien tu antigua entrada sobre el Tigre, gracias a ella pude llegar a la feria de la fruta que mi marido no conocía y como me empeñé en encontrar el lugar de esas fotos llegamos!
Gracias por estas entradas tan lindas. Un beso desde Suiza.

Mercè said...

Que local tan bomito!!!
En un lugar asi te dan ganas de quedarte horas y horas!!!
El brownie tiene pinta de estar delicioso. Ahora mismo me comeria un trocito.
Tu familia habra estado muy contenta de que las lleves a estos sitios tan estupendo.

nieves said...

Sylvia te deseo que disfrutes muchísimo de tu familia. Sé que estos encuentros son importantísimos para tí, de modo que aprovecha hasta el mínimo detalle.
Las fotos como siempre, preciosas, y ese brownie... ¡no me extraña que no quedaran ni las migas!

Un fuerte abrazo.

Gourmandise said...

ai, não vejo aa hora de conhecer a cidade! obrigada pelas dicas!
bjo

Nysa said...

buenos aires deve ser uma cidade muito linda... confesso que gostava muito de a ir visitar!! beijocas

TROTAMUNDOS said...

Sylvia espero que lo pases genial con tu familia en las vacaciones, disfruta y desconecta de todo.

Besos.

Laurinha said...

Que bem me faz ver suas fotos... lindíssimas!

Beijinhos